RESUMO As esponjas são substratos biogênicos que aumentam o espaço tridimensional disponível nos costões e proporcionam abrigo para uma grande numero de táxons da fauna bentônica, que podem viver tanto dentro como sobre esses invertebrados sésseis. Buscando avaliar as diferenças na variação temporal de táxons endobiontes e epibiontes, foram obtidas amostras mensais da esponja Tedania ignis (Duchassaing & Michelotti, 1864) durante um ano. Foram analisadas a densidade, riqueza e diversidade dos táxons endobiontes e epibiontes que foram relacionadas com a influência dos fatores abióticos. Observou-se que a massa seca da esponja influenciou negativamente a densidade de indivíduos nos dois grupos e apresentou resultado positivo sobre a diversidade de endobiontes, enquanto que a matéria orgânica foi o fator que influenciou positivamente a diversidade de epibiontes. Foi avaliado que a diversidade de endobiontes depende mais de fatores intrínsecos da esponja enquanto que a diversidade de epibiontes está mais relacionada com os fatores condicionados pelo meio ao redor.

ABSTRACT Sponges are biogenic substrates that increase the available space on rocky shores and provide shelter for many groups of the benthic fauna, which can live both inside and on these sessile invertebrates. In order to assess the differences in temporal variation of endobiont and epibiont groups, samples of the red sponge Tedania ignis (Duchassaing & Michelotti, 1864) were obtained each month for one year. The density, richness and diversity of endobiont and epibiont groups were analyzed in relation to abiotic factors. The dry mass of the sponge was negatively correlated with the density of individuals in both groups and positively with the diversity of endobionts, while organic matter was positively correlated with the diversity of epibionts. Endobiont diversity was more highly correlated with intrinsic factors of the sponge, whereas the diversity of epibionts was more highly correlated with factors related to the surrounding environment.

As densidades da epifauna móvel associada a macrófitas variam muito ao longo do dia, sendo a atividade de predadores visualmente orientados um dos principais fatores apontados para explicar este padrão. Neste estudo, comparamos as densidades de anfípodos associados a uma alga parda comum, Sargassum stenophyllum (Phaeophyceae), em praias contrastando em turbidez da água. Era esperada a ocorrência de variação ao longo do dia numa praia com águas claras (Perequê) e nenhuma variação na praia com águas turvas (Lamberto). A densidade de anfípodos variou ao longo do dia em ambas as praias, sem indicação de maior variação em Perequê. A maioria das espécies apresentou dois picos de densidade: um à noite e outro à tarde. Estes ocorreram próximos aos períodos de maré alta, sugerindo que o ritmo de maré poderia influenciar mais as densidades de anfípodos que a atividade de predadores. Assim, mais estudos são necessários para se compreender os fatores que influenciam a variação de curto prazo das comunidades epifaunais.

Densities of mobile epifaunal assemblages associated with macrophytes are very variable during the day and the activity of visually-oriented predators is thought to have an important influence on this pattern. Here we compared densities of amphipods associated with a common brown alga, Sargassum stenophyllum (Phaeophyceae), at sites contrasting in water turbidity. We expected that diel variation of amphipods would occur in a shore with clear waters (Perequê), whereas no variation was expected in a shore with turbid waters (Lamberto). Amphipod density varied during the day at both shores, with no indication of a larger variation at Perequê. Most species showed two density peaks, one at night and the other in the afternoon. These peaks occurred close the times of high tide, suggesting that tidal rhythms could influence more amphipod densities than the activity of predators. Thus, more studies are necessary to understand factors that influence short-term variation of epifaunal assemblages.

Melampus coffeus (Linnaeus, 1758) é um gastrópode pulmonado, macrodetritívoro, importante na transferência de energia em manguezais neotropicais, mas sua distribuição em diferentes escalas espaciais ainda é pouco conhecida nas regiões brasileiras. Assim, o objetivo deste trabalho foi verificar a distribuição de M. coffeus com relação: 1) às espécies Rhizophora mangle Rhizophoraceae e Laguncularia racemosa Combretaceae; 2) à posição dos rizóforos de R. mangle e 3) à altura das árvores em diferentes manguezais. O seu comportamento ao longo do ciclo de marés também foi descrito. A densidade de M. coffeus foi similar entre R. mangle e L. racemosa, porém os maiores caramujos foram encontrados nas árvores de R. mangle. A distribuição dos caramujos encontrados no sedimento diferiu em relação aos rizóforos, com maior densidade no centro e o maior tamanho na borda da área amostral. Entretanto, não houve relação com a disponibilidade de recursos alimentares formados por folhas. A densidade também foi maior nos manguezais baixo e médio quando comparados ao alto, porém não foram encontradas diferenças de tamanho dos caramujos em mangues de alturas distintas. Observamos também que, durante a maré alta, M. coffeus sobe nas árvores mais próximas. Estes resultados podem estar relacionados principalmente com a disponibilidade de recursos e abrigos fornecidos por R. mangle. Desta forma, novos estudos sobre a distribuição de M. coffeus sob diversas condições são recomendáveis, já que as regiões de manguezais estão cada vez mais sujeitas a perturbações.

Melampus coffeus (Linnaeus, 1758) is a pulmonate, macrodetritivore gastropod, important in energy flows in neotropical mangroves, but its distribution in different spatial scales is still unknown in Brazil. The objective of this study was to evaluate the distribution of M. coffeus: 1) among the mangrove trees Rhizophora mangle Rhizophoraceae and Laguncularia racemosa Combretaceae; 2) in relation to the position of R. mangle prop roots and 3) among mangroves with different tree heights. Further, its behavior along one tidal cycle was also described. The densities of M. coffeus did not differ between R. mangle and L. racemosa, but the largest snails were found on R. mangle. The distribution of snails found on the sediment differed relative to the position of the prop roots, with the highest density in the center and largest size in the edge of the studied areas. However, this distribution was not related with the availability of food resources provided by decayed leaves. Higher densities were also recorded in intermediate and low-stature mangroves when compared with taller ones, but no differences in snail's sizes among mangroves were found. During the high tide, M. coffeus individuals climb nearby trees. These results are possibly related to the availability of resources and shelter supplied by R. mangle. Thus, studies on the distribution of M. coffeus in diverse conditions are essential, because mangroves are being intensively disturbed.